In filter testing:

• Bandpass refers to the specific range of wavelengths that the filter allows to pass through. For example, a filter may have a bandpass of 10nm, meaning it only lets light within a 10nm range through.
• Transmission rate is the percentage of light at a particular wavelength that passes through the filter. A higher transmission rate means more of the desired light gets through, which is particularly important for capturing dim astronomical objects.